James și Mandy au dorit să facă totul corect. Propria casă era într-adevăr o decizie pentru întreaga viață. Ei au acordat atenție fiecărui detaliu și erau convinși că au făcut o afacere bună cu vechea vilă.
Dar, indiferent cât de mult au verificat fiecare detaliu, groaza i-a lovit complet nepregătiți. Atunci când au pornit aerul condiționat pentru prima dată după cumpărare și mutare, casa a fost inundată de un miros puternic de moarte și blestem. Cum puteau locui aici?
O visare transformată în realitateJames și Mandy Fisher erau căsătoriți de cinci ani când în cele din urmă și-au cumpărat casa visurilor lor. Au decis să se stabilească în Pittsburgh, Pennsylvania, împreună cu câinele lor Scout.
A durat mult până când au găsit în sfârșit ceva cu care amândoi erau mulțumiți. Dar când au văzut interiorul casei, Mandy nu a putut să-și ascundă entuziasmul. Însă curând fericirea avea să se transforme în tristețe pentru cuplu.
Ziua mutăriiEra ziua mult așteptată a mutării și James și Mandy își strânseseră lucrurile din apartamentul pe care-l închiriaseră. Erau extrem de fericiți când au plecat.
Aveau doar câteva cutii, dar și-au jurat să-și umple noua casă cu toate lucrurile pe care le doreau și le iubeau, transformând-o într-un cămin pe care să-l prețuiască. Când au intrat în casa lor nouă, au avut parte de o întâmplare neobișnuită.
Atât de mult spațiuCând au intrat în noua lor locuință, nu au putut crede inițial cât de mult spațiu aveau. Apartamentul avea două etaje, iar dormitoarele se aflau la etajul doi.
La parter se aflau bucătăria, camera de zi și biroul. Mandy era atât de fericită că în sfârșit avea o bucătărie suficient de mare pentru a pregăti toate felurile ei de mâncare preferate. Apoi, a observat ceva ciudat.
Podeaua bucătărieiÎn bucătărie se afla o ușă de acces în pardoseală. Nu o observaseră în timpul vizitei anterioare. Când agentul imobiliar i-a făcut un tur prin casă, au fost distrase de multe alte lucruri.
Poate că erau cu capul în nori pentru că deasupra era o masă. Dar apoi a observat că era închisă cu un lacăt. I-a arătat lui James și au planificat să o deschidă pentru a vedea ce se află sub podeaua bucătăriei.
Un alt misterMandy a observat, de asemenea, că în spatele unei dulapuri antice se afla ceva lăsat în urmă de proprietarul anterior. Scout părea deranjat de asta și a început să mormăie.
Agentul imobiliar le-a spus că casa aparținea unei doamne în vârstă care nu avea copii cărora să le lase casa. Dulapul antic nu arăta rău, dar Mandy a decis că are nevoie de o nouă vopsea.
A mutat puțin dulapul și a făcut o descoperire ciudată. Mandy a putut vedea că era o casă veche. Era bine întreținută, dar avea nevoie de reparatii ici și colo.
Unele din podele trebuiau șlefuite și vopsite din nou. Deși Mandy îi plăcea aspectul vechi victorian al casei, știa că mai era nevoie de ceva. Mai ales când a văzut ce era în spatele dulapului antic.
Un secretA încercat să miște dulapul, ceea ce a fost surprinzător de ușor, deoarece era evident gol. Mandy a împins și a apăsat puțin mai mult și acolo era Ea o ușă.
În spatele dulapului se afla o ușă închisă. De ce dulapul era împins în fața acestei uși? Era ceva ce nu văzuse niciodată înainte. Știa că trebuia să afle ce se afla în spatele acestui secret.
Fără asemenea norocÎn săptămânile următoare, Mandy a încercat să găsească cheia pentru ușa misterioasă din bucătărie. A căutat chiar și prin sertarele dulapului antic, dar nu a găsit nimic.
Ei se mutaseră deja în urmă cu câteva săptămâni, dar lucrările planificate de renovare au fost amânate din cauza vremii reci. Apoi, deodată, coșmarurile au început.
Apucați un pic de linișteMandy și James s-au așezat după o zi extenuantă de muncă, mutând și aranjând mobila lor. Aflându-se afară, ninge, iar Mandy abia aștepta să sară în pat.
James a pornit încălzirea pentru a încălzi camera pentru noapte. S-au pregătit și Mandy a scos cartea ei pentru a citi câteva capitole. În acel moment, amândoi s-au ridicat de pe scaun când un miros a ajuns în dormitorul lor.
Un miros dezgustătorEra un miros dezgustător, rânced. Era atât de rău încât au fugit din cameră și au deschis ferestrele larg. Mandy a luat spray-uri de odorizant de la bucătărie pentru a stropi zona.
Nu mai era posibil să doarmă în cameră. Mirosul persista. James se întreba de unde provenea. Au decis să se mute în una dintre celelalte camere.
RearanjareS-au instalat confortabil în cealaltă cameră, iar James a pornit încălzirea din nou pentru a încălzi camera. Scout stătea doar la ușă și nu voia să intre.
Chiar când Mandy se pregătea să intre în pat și să-și deschidă cartea, mirosul s-a întors. De data aceasta, mai puternic. Au realizat că ceva era grav în neregulă. Aveau o problemă serioasă cu mirosul pe mâinile lor.
A doua zi, James știa că are în față o sarcină dificilă. Părea că mirosul revenea de fiecare dată când pornea încălzirea în casă.
Era prezent atât în dormitorul principal, cât și în camera de oaspeți. Trebuia să afle dacă era doar în aceste camere sau în întreaga casă. James se pregătea pentru ceea ce avea în față.
Căutarea începeJames a trebuit să testeze sistemul de încălzire în întreaga casă. A pornit încălzirea în cealaltă cameră în care nu fuseseră. A testat și camera de zi și biroul de acasă.
Părea că întreaga casă avea o problemă cu mirosul. Avea senzația că ar dori să demoleze totul pentru a afla cauza. Dar era sigur că era ceva înfricoșător.
Verificarea gurile de ventilațieEra timpul să verifice toate gurile de ventilație. Toate camerele erau dotate cu astfel de guri de ventilație, așa că trebuia să le deschidă și să verifice ce se află înăuntru.
A început cu dormitorul principal. A deschis grila și a luminat cu lanterna înăuntru. Nu a văzut nimic neobișnuit. Apoi a mers prin toate celelalte camere, dar a observat că nu exista una în camera de zi.
Ajutor profesionistDe unde venea mirosul, se întreba el. James și-a dat seama că această problemă ar putea fi ceva ce nu ar putea rezolva singur. Aveau nevoie de ajutorul unui specialist.
Au hotărât că cel mai bine ar fi să sune după ajutor. Chiar când James închidea ultima deschizătură de ventilație din birou, a văzut ceva strălucind înăuntru. A întins mâna și l-a luat.
O altă descoperireEra o cheie. James i-a arătat lui Mandy cheia pe care o găsise în canal. Era argintie și avea un aspect vechi. Atunci Mandy a realizat la ce ușă se potrivea cheia.
Era ușa din spatele dulapului antic din bucătărie. În cele din urmă, aveau să o deschidă și să vadă ce se află înăuntru. Când au deschis ușa, se așteptau la ceva înfricoșător.
Ceva invizibilÎnainte de a intra în zona pe care acum o bănuiau că era subsolul, au auzit că Scout nu înceta să latre în camera de zi. James s-a grăbit să-i spună să fie liniștit, dar el continua să latre spre un anumit colț al camerei.
Nu era nimic acolo, în afara faptului că Scout continua să latre și să mormăie la ceva invizibil. În subsol era întuneric și nu au găsit un întrerupător de lumină, așa că au luat o lanternă cu ei pentru a li servi drept ghid.
Scout refuza să meargă acolo, puteau vedea că era speriat. Au lăsat cățelul lor în casa bine luminată, motivați de curiozitate, au coborât. Au ajuns la concluzia că mirosul putea veni din beci.
Dar aveau să găsească mult mai mult decât atât. Încet, urcând de treaptă în treaptă, au ajuns în beci, unde puteau vedea doar particule de praf dansând în lumina lanternei. Apoi, James a făcut greșeala de a se aventura mai adânc în adâncurile beciului. A călcat pe ceva și a căzut pe spate. Lanterna lui zăcea pe podeaua murdară, continuând să lumineze încăperea.
Un sentiment sinistruAu văzut alte butoaie de vin, mobilier antichități, cutii de lemn și multe fotografii înrămate. Mandy l-a ajutat pe James să se ridice și au început să examineze încăperea. Mandy s-a ocupat de cufere, în timp ce James se uită la fotografii.
Toate cuferele erau goale și Mandy se întreba ce păstra vechia doamnă în ele. Lucrurile de acolo jos păreau ciudate și neliniștitoare. Când nu au găsit nimic interesant în beci, Mandy și-a amintit de celalalt secret pe care îl găsise în bucătăria ei. Trapă de pardoseală.
Secretul trapei de pardosealăAu presupus că cheia ar putea fi ascunsă în beci. În cele din urmă, fiind prin gurile de ventilație cheia spre beci, părea că fac un fel de vânătoare de comori. James căuta peste tot până când a văzut ceva strălucind în întuneric.
James a văzut reflexia metalului în încăpere. S-a apropiat și a găsit un obiect pe care-l putea folosi ca și cheie. Era o veche bâtă de scos cuie, care părea că a trecut și prin zile mai bune.
Secretul caseiAu spart lacătul și au ridicat trapă grea. Au găsit borcane ciudate care păreau a conține conserve. Au găsit și o cutie și când au deschis-o au fost uimiți de ceea ce au găsit acolo. Au fost surprinși de dimensiuni mici ale trapei.
Părea că fusese folosită doar pentru depozitare. Cutia conținea rețete vechi. Scout a început din nou să murmur și nu puteau înțelege comportamentul lui. Părea a fi ceva ce ar putea avea bucătăriile victoriene vechi. Probabil a fost folosită în trecut drept cămară. Dar acum părea că lucrurile s-au stricat în ultimii o sută de ani.
PlanuriDar în colțul de depozitare nu erau doar rețete și cereale depozitate anterior. Era și altceva care nu părea prea remarcabil până când James a decis să-l ia în mână.
Era și o pergament rulată și când James a desfăcut-o, a realizat cu uimire că se uita la planurile originale ale casei. Era datat din 1887. James nu putea să creadă ce tocmai descoperiseră.
DubiiAu repus totul în cutie și au ridicat-o din trapă. Era târziu și mai aveau mult de făcut. Au decis să se uite la conținut după cină. Dar cutia nu ar fi trebuit să fie lăsată nesupravegheată.
Curând, îndoieli ar începe să se instaleze în mintea cuplului în timp ce se gândeau la tot ce găsiseră într-o singură zi. În timp ce Mandy gătea, avea o senzație ciudată în legătură cu casa.
Au descoperit atât de multe lucruri pe care nu le-au văzut sau despre care agentul imobiliar nu le-a spus nimic. Se întreba dacă achiziționarea casei a fost o decizie corectă.
Curând, îndoielile lor se vor clarifica complet când s-au uitat la cutie după cina. Exact când voiau să pregătească masa de seară, au auzit un urlet pătrunzător al lui Scout.
UrletulNu l-au mai auzit niciodată așa. Câinele lor nu a fost niciodată atât de puternic și agitat, ce s-a întâmplat cu el? Mandy a simțit cum un disconfort insidios o cuprinde. A lăsat ce avea în mână și a mers să investigheze.
Dar tocmai când se întorcea să părăsească bucătăria, s-a întâmplat din nou. Mirosul putred s-a întors. De data aceasta a intrat în bucătărie. Mandy l-a întrebat pe James dacă a pornit încălzirea, dar răspunsul lui a confuzat-o.
Mirosul se întoarceJames tocmai ieșise de la duș și a coborât repede când a auzit că îl chema. Dar când ea i-a repetat întrebarea, și-a scuturat capul. De data aceasta, James nu pornise încălzirea, iar mirosul părea să vină din senin. Au decis să-l sune pe agentul imobiliar pentru a pune câteva întrebări.
Nu știau dacă îl vor putea contacta atât de târziu în noapte, dar erau cu adevărat îngrijorați de ciudățeniile care se petreceau în casă. Când a răspuns, el le-a asigurat că încălzirea era nouă și că casa fusese curățată.
DoveziTrebuiau doar să caute facturile în dulapul din bucătărie. Și într-adevăr, erau acolo. Dovezi că tot ce spusese era adevărat. Dar asta nu rezolva încă misterul care îi înconjura.
Gândurile le-au săltat la filmele clasice de groază în care activitățile demonice provoacă un miros neplăcut. Dar asta era viața reală. Cu siguranță exista o explicație care să nu implice supranaturalul?
Gânduri care se agităAtât James, cât și Mandy erau neliniștiți în propria lor casă. Au evacuat bucătăria și au luat cina în sufragerie, unde mirosul era mai slab. Totuși, din cauza mirosului, nu s-au putut bucura de cina.
Lucrurile au atins un punct de rupere când James a lovit furios cu pumnul în masă. Dracu, trebuie să aflu ce se întâmplă. Mandy i-a asigurat soțului ei că se vor ocupa de asta mâine dimineață.
NeliniștițiDeocamdată, au terminat cina și s-au dus la culcare. Dar niciunul dintre ei nu a putut să doarmă liniștit în casa străină, având în minte tot ce se întâmpla.
Era un mister pe care nu puteau să-l rezolve singuri. Erau îngrijorați, la fel și câinele lor. James i-a asigurat pe Mandy că problema va fi rezolvată în curând.
Mandy s-a trezit în mijlocul nopții și a văzut că James nu era în pat. S-a temut de ceva rău și a coborât încet scările. S-a furișat cât de tăcută a putut până când l-a prins făcând ceva ciudat.
El a decis să pulverizeze casa din nou cu odorizanți și să investigheze dimineața. Se pare că era ceva cu care puteau să se ocupe, cel puțin așa au crezut ei.
A doua ziDimineața a sosit și cei doi s-au trezit. Dar niciunul nu se simțea odihnit. Mandy avea saci grei sub ochi, iar James avea dureri de spate. Cuplul regreta cu adevărat că a cumpărat casa în această stare.
Dar când James a văzut expresia îngrijorată de pe fața soției sale, a decis să o încurajeze cât mai bine putea. Au decis să se relaxeze în sufragerie. James a dat foc la șemineu.
Să afle adevărulȘemineul a încălzit întreaga cameră. Apoi au scos cutia pe care o găsiseră în pod. Mandy se va simți în siguranță acum, în timp ce vor încerca să afle adevărul.
A venit momentul să examineze cu atenție planurile casei. O sarcină pentru care nu au avut recent ocazia. Dar ceea ce vor găsi va face ca Mandy să se simtă rău de tot.
Planurile vechiAu studiat planurile vechi și le-au comparat cu cele pe care le primiseră de la agentul imobiliar. Existau diferențe evidente. Și atunci Scout a început să latre din nou, fără control.
Nu trecuse mult timp de la ultima oară când Scout a făcut asta. Pentru el, devenise ceva obișnuit. Oare le avertiza el de un pericol iminent? Cuplul știa că trebuie să clarifice lucrurile înainte de a merge din nou la culcare.
Latră ca un nebunScout a lătrat încontinuu în același colț al sufrageriei. James în cele din urmă a decis să vadă la ce anume latra. Era prea mult pentru ei să gestioneze.
James simțea că și-a pierdut mințile. Dar a trebuit să urmeze latratul, chiar dacă ar fi fost posibil să nu fie nimic acolo. Scout nu îl înșelase niciodată în direcția greșită și știa că câinii aveau un simț pronunțat pe care alții nu îl aveau.
El a ridicat covorul. Și acolo era. Încă o ventilație. Dar era foarte ciudat, deoarece această ventilație nu era prezentă în noul plan de construcție, ci în cel vechi. James și Mandy erau îngrijorați.
James își amintea cheia pe care o găsise în ultimul șac. Poate că și aceasta ascunde secrete similare? A crezut că merită să încerce să afle dacă acolo îl aștepta răspunsul la toate problemele lor.
Încercări de a deschide șaculJames a inspectat ventilul. Putea vedea clar de ce nu era trecut în planurile casei noi. Părea să fie o parte originală a casei. Era ruginit și nu avea cum să-l spargă.
A încercat să-l cioplească ca un nebun și chiar a folosit un pistol de lipit în timp ce Mandy stătea pe canapea plină de frică. Ori vor rezolva problema, ori vor trebui să facă mai multe renovări.
O obsesie întunecatăSe părea că ventilul devenise o obsesie întunecată pentru soțul ei. Nu mai putea suporta mirosul și, în cele din urmă, a izbucnit. A încercat toate uneltele sale.
În timp ce Mandy se afla pe canapea și încerca să-și adune suficient curaj pentru a-l opri. În cele din urmă, s-a ridicat de pe canapea și și-a pus mâna pe umărul lui James. Dragule, e în regulă. Să angajăm pe cineva să se ocupe de asta pentru noi.
Încă o noapte întunecatăJames s-a prăbușit în brațele soției sale. Cu reticență, a acceptat și a sunat la profesioniști. Dar aceștia vor sosi abia a doua zi dimineața. Perspectiva de a petrece încă o noapte în casă fără să afle ce se întâmplă i-a speriat pe amândoi.
În acea noapte, Mandy s-a trezit din nou. Pentru oroarea ei, soțul ei se ridicase din pat din nou. Știa exact unde se afla. Se uita ca un nebun în șac. Mandy s-a apropiat încet de el și l-a convins să se întoarcă în pat. Știa că lucrurile trebuie să se încheie acum.
Ajutorul vine în grabăA doua zi dimineața, James a chemat imediat profesioniștii. Trebuiau să verifice dacă în ventil aduce ceva, deoarece el nu-l putea deschide. S-ar putea să fie o infestare sau un rozător mort în interior.
Au sosit în 30 de minute și au venit echipați cu tot ce era necesar pentru a deschide ventilul. Când în cele din urmă au reușit să-l deschidă, au făcut o descoperire șocantă care le-a înghețat sângele în vene.
O descoperire șocantăAu găsit diferite sticle cu lichide putrezite și cel mai îngrijorător, mai multe cadavre și oase de animale. James și Mandy erau neliniștiți. Acesta era motivul pentru care Scout lătra și sticlele provoacă mirosul.
Ce însemna asta? Mandy se întreba dacă casa lor era folosită pentru ritualuri și sacrificii și dacă ea nu mai dorea să trăiască acolo. Apoi, administratorul casei le-a spus că nu era atât de neobișnuit pe cât credeau ei.
Vechile tradiții din PennsylvaniaLe-a spus că el și echipajul său le găsesc mereu în vechile case victoriene. Era o tradiție din Pennsylvania de vindecare rituală cunoscută ca Powwow. A spus că au folosit cadavre de animale pentru a lega elemente de religie și credință cu sănătatea și vindecarea.
Se pare că bătrâna care locuia aici avea nevoie de vindecare, dar James și Mandy au decis că este mai bine să îndepărteze sticlele și cadavrele pentru a elimina mirosul și să poată duce o viață normală pentru ca Scout să se simtă în siguranță.